1
00:00:11,490 --> 00:00:12,890
Babuji.

2
00:00:21,010 --> 00:00:22,410
Babuji.

3
00:00:41,710 --> 00:00:42,710
Here, son.

4
00:00:42,730 --> 00:00:45,190
Son, tonight, I'll go to the city for a
couple of days.

5
00:00:46,130 --> 00:00:47,049
For work.

6
00:00:47,050 --> 00:00:50,470
If you need anything, stuff for the
house, or if there's something missing

7
00:00:50,470 --> 00:00:52,850
the ration, then tell me. I'll bring it
and give it to you.

8
00:00:53,390 --> 00:00:54,390
Yes, father.

9
00:00:54,530 --> 00:00:55,750
There's something missing in the house.

10
00:00:56,270 --> 00:00:58,210
I'll make a list and give it to you.
Yes.

11
00:00:58,470 --> 00:01:00,910
And yes, talk to Urmila.

12
00:01:02,370 --> 00:01:03,730
What advice does she give?

13
00:01:03,930 --> 00:01:04,930
Tell me.

14
00:01:04,950 --> 00:01:06,150
Yes, father.

15
00:01:58,860 --> 00:02:05,240
I don't know how to get close to my
sister -in -law. I just need one chance

16
00:02:05,240 --> 00:02:06,240
get close to her.

17
00:02:09,229 --> 00:02:11,610
What should I do? What should I do?

18
00:02:18,890 --> 00:02:22,890
Sister -in -law, my back is aching.

19
00:02:23,150 --> 00:02:24,610
Will you put a balm on my back?

20
00:02:27,490 --> 00:02:28,490
No, dear.

21
00:02:29,690 --> 00:02:30,690
I'll have to think of something else.

22
00:02:40,400 --> 00:02:42,080
Sister -in -law, I am feeling very
scared.

23
00:02:54,500 --> 00:02:56,640
What do I do?

24
00:02:57,440 --> 00:02:58,740
I don't understand anything.

25
00:03:02,060 --> 00:03:04,400
What do I do that sister -in -law comes
near me?

26
00:03:13,960 --> 00:03:14,960
Idea.

27
00:03:42,700 --> 00:03:43,780
And now it's about your life.

28
00:03:44,240 --> 00:03:45,460
Come on, I'll teach you.

29
00:09:24,590 --> 00:09:25,590
Thank you.

30
00:11:58,220 --> 00:11:59,500
Here you go. You're ready.

31
00:12:00,500 --> 00:12:01,500
So soon?

32
00:12:02,120 --> 00:12:04,520
Hmm. You weren't paying attention.

33
00:12:05,040 --> 00:12:06,180
What were you thinking?

34
00:12:06,640 --> 00:12:09,660
Uh, that it's so difficult to wear a
sari.

35
00:12:12,600 --> 00:12:15,600
If you hadn't worn it, we wouldn't have
been able to wear it.

36
00:12:16,220 --> 00:12:17,220
No problem.

37
00:12:17,540 --> 00:12:20,900
Whenever you want to wear a sari, let us
know. We'll help you.

38
00:12:22,760 --> 00:12:24,060
Thank you, sister -in -law.

39
00:12:41,360 --> 00:12:42,360
I love you.

40
00:12:42,400 --> 00:12:42,820
I love

41
00:12:42,820 --> 00:12:51,700
you.

42
00:13:09,470 --> 00:13:11,270
I'm leaving now. I'll be back after a
couple of days.

43
00:13:12,030 --> 00:13:15,230
And if you need anything in the
meantime, or if you have to ask for

44
00:13:15,370 --> 00:13:16,370
then tell Vinod.

45
00:13:16,530 --> 00:13:17,530
I've told him.

46
00:13:17,590 --> 00:13:18,590
Okay?

47
00:13:18,990 --> 00:13:21,050
And yes, you asked for some money,
right?

48
00:13:22,790 --> 00:13:23,790
Here.

49
00:13:23,970 --> 00:13:25,430
Take care of yourself. Okay?

50
00:13:25,630 --> 00:13:26,489
I'm leaving.

51
00:13:26,490 --> 00:13:28,210
Okay? You too take care of yourself.
Yes.

52
00:16:32,940 --> 00:16:34,220
Are you praying early in the morning?

53
00:16:34,620 --> 00:16:35,559
What's the matter?

54
00:16:35,560 --> 00:16:37,000
Have you started moaning now?

55
00:16:39,040 --> 00:16:40,040
No,

56
00:16:41,140 --> 00:16:42,300
no. He's praying.

57
00:16:42,640 --> 00:16:44,840
He was saying that his father has gone
out.

58
00:16:45,280 --> 00:16:47,180
So, he was asking me to go to his
college farewell.

59
00:16:48,560 --> 00:16:49,560
Should I go?

60
00:17:02,900 --> 00:17:03,900
Hmm.

61
00:17:04,460 --> 00:17:08,160
Lakshya Kaka had told me that he was
going to the city. And he can't leave

62
00:17:08,160 --> 00:17:09,160
Shraddha alone.

63
00:17:10,280 --> 00:17:11,280
By the way, when are you going?

64
00:17:11,740 --> 00:17:12,740
And when will you return?

65
00:17:12,980 --> 00:17:13,980
We'll leave in a little while.

66
00:17:14,480 --> 00:17:15,480
And we'll be back by 3 o 'clock.

67
00:17:23,520 --> 00:17:24,520
Sister -in -law.

68
00:17:25,560 --> 00:17:26,560
Sister -in -law.

69
00:17:26,819 --> 00:17:28,640
Hey, aren't you ready yet?

70
00:17:29,020 --> 00:17:30,020
Hey, I'm ready.

71
00:17:31,630 --> 00:17:34,650
You wait for five minutes. I'll give
them food and then we'll go. Okay?

72
00:17:35,470 --> 00:17:37,510
No. You go. I'll take the food myself.

73
00:17:38,350 --> 00:17:39,350
Okay.

74
00:17:40,750 --> 00:17:41,750
Let's go.

75
00:19:27,820 --> 00:19:28,820
Shraddha?

